If we translate that back

Нориджский halfback Damian Frensis is established for medical before potential movement to Wigan, despite of hearings, that business on the verge of crash.
Latics under messages have coordinated a payment for Фрэнсиса, but messages speak, that it is not happy personal terms on sale.

But the boss of Wigan Floor Джюелл has told to a website of club, that it has been still assured concerning a gain 26-years.

" I am the big supporter, that business is not made, while it actually GARY HOLT GARY HOLT GARY HOLT GARY HOLT GARY HOLT GARY HOLT GARY HOLT is not made, but all attributes are confident, " it has told.

Фрэнсис which as think, has involved ?1m the price list, was the purpose for Portsmouth, but Latics have decided to make fast movement after suffering of several disappointments in the market of transfer.

Their offer to sign striker Volkov Enri Kamaru has stopped after it was unable coordinate personal terms.

It also has been connected with possible steps to Charlton and to West Ham.

Posted By: Capital Canary on August 3rd 2005 at 17:34:08

Message Thread

Babblefish's take on the Francis story (NCFC) - Capital Canary, Aug 3, 17:04:03
- Closly translated as.... (NCFC) - Klobo04, Aug 3, 17:05:48
  - wotb translation (NCFC) - Wotb Big Boy, Aug 3, 17:14:19
    - If we translate that back (NCFC) - Capital Canary, Aug 3, 17:34:08
      - Very good (n/m) (NCFC) - Fierce Panda, Aug 3, 17:36:18
    - LOL (NCFC) - cean doney, Aug 3, 17:26:03
- Must be Russian to get the deal done (NCFC) - Steve in Holland, Aug 3, 17:05:35
  - Do you do parties? (n/m) (NCFC) - Capital Canary, Aug 3, 17:07:38

Reply to Message

In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.

If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.