Very roughly...
British paper : Helveg to Br?ndby Thomas Helveg dismisses the paper Daily Mirrors speculation about , that he turns nose homes to Denmark.
According to the english paper Daily Mirror is Thomas Helveg at way to that purchase themselves forth from one charter by Norwich , according to which he vil vary to Br?ndby. Mirror writing , that landsholdsanf?reren is ready to that pay for approximately mio. kr. to purchase themselves available. Br?ndby should thereafter v?re ready to that give him a extensive signal on fee. Hell dismisses towards B.T., that there should v?re anything about the chat. ?Det haven't got anything on themselves at all. I went highly aback , when i heard det,? says he. Is Br?ndby a alternative , of which you swapping club? ?Jeg has all along said , that i ultimate vil glance at my klubsituation after. Actually concentrates i me for the time being about landskampen against Albania Br?ndbys cheftr?ner Michael Laudrup is at chase after a wicked playing , that can be promise the legacy after Wieghorst. Hell could go in and pretend to be both right back and to midterforsvaret. Br?ndbys manager Per Bjerregaard hasn't they heavy comments to Daily Mirror - the affair. ?Det have i no consulted anything about. Vi has a important action at saturday , and the concentrates vi us om,? says he. Norwich - the captain Neil Doncaster can be nor certify Hell - the affair. The paper Norwich If any News forelagde him you go Mirrors construction.
Posted By: malkybarkid on June 8th 2005 at 15:16:46
Message Thread
- Helveg (NCFC) - BerlinCanary, Jun 8, 14:42:51
- Can you translate this? ... (NCFC) - meeky, Jun 8, 15:01:22
- Helveg says: There?s no truth in it, and he was very suprised... (NCFC) - Hank the swede, Jun 8, 15:33:06
- Very roughly... (NCFC) - malkybarkid, Jun 8, 15:16:46
- Your name shall alzo go on ze list. Vot is it? (NCFC) - roywallerslovechild, Jun 8, 15:18:58
- "You know vot ve do with English spies?" - "No" - "You won't even tell us that?" (n/m) (NCFC) - malkybarkid, Jun 8, 15:20:26
- "Ere when the German comes in with our food, let him have it!" - "What are we gonna eat?' (n/m) (NCFC) - malkybarkid, Jun 8, 15:21:17
- "You know vot ve do with English spies?" - "No" - "You won't even tell us that?" (n/m) (NCFC) - malkybarkid, Jun 8, 15:20:26
- Your name shall alzo go on ze list. Vot is it? (NCFC) - roywallerslovechild, Jun 8, 15:18:58
- its mainly about the mirror article (n/m) (NCFC) - Gus Poyet 26, Jun 8, 15:07:29
- Yeah I kinda gathered that ... (NCFC) - meeky, Jun 8, 15:13:44
- I put the webpage into this (NCFC) - Gus Poyet 26, Jun 8, 15:16:45
- Here is a full translation from a Norwegian Canary! (NCFC) - Ratzinger, Jun 8, 16:22:44
- Cheers thank you (n/m) (NCFC) - meeky, Jun 8, 16:27:20
- Here is a full translation from a Norwegian Canary! (NCFC) - Ratzinger, Jun 8, 16:22:44
- I put the webpage into this (NCFC) - Gus Poyet 26, Jun 8, 15:16:45
- Yeah I kinda gathered that ... (NCFC) - meeky, Jun 8, 15:13:44
- Can you translate this? ... (NCFC) - meeky, Jun 8, 15:01:22
Reply to Message
In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.
If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.