Aha! Its about 1 to 10 GBP to SEK, so ?3.7m. Not bad at all.
Still the 18 million dollars a year contract makes not so much sense. Would make it ?1.8m if dollars meant krona and that works out about ?35k a week? Perhaps it was 18 million over the 2 years left on the contract I.E ?17k per week?
Posted By: trafford_canary on June 18th 2013 at 15:44:09
Message Thread
- Can anyone translate... (NCFC) - loz, Jun 18, 15:19:11
- Martin Olsson on his way. West Ham wouldn't match the fee. We would. Loaded! (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:41:16
- This dude on twidder says (NCFC) - pants, Jun 18, 15:38:36
- Aha! Its about 1 to 10 GBP to SEK, so ?3.7m. Not bad at all. (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:44:09
- lol (NCFC) - norway, Jun 18, 15:52:35
- Ah. (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:56:57
- lol (NCFC) - norway, Jun 18, 15:52:35
- Aha! Its about 1 to 10 GBP to SEK, so ?3.7m. Not bad at all. (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:44:09
- could be bait to get toivonen (n/m) (NCFC) - SCC 28, Jun 18, 15:30:55
- http://translate.google.com/translate?sl =auto&tl=en&u=http%3A//www.fotbollskanal en.se/engl (n/m) (NCFC) - eddie, Jun 18, 15:26:50
- It say?s (NCFC) - Hank the swede, Jun 18, 15:26:27
- Wonder who the player is? (NCFC) - Duck, Jun 18, 15:30:13
- I'd figure Barnett or Ayala? (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:32:00
- Or Vaughan (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:08
- Good thinking! Would also put him back up in The North. (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:45:39
- Or Vaughan (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:08
- I'd figure Barnett or Ayala? (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:32:00
- Wonder who the player is? (NCFC) - Duck, Jun 18, 15:30:13
- Here (NCFC) - Duck, Jun 18, 15:24:06
- here... (NCFC) - Pixelman, Jun 18, 15:23:44
- 18 million dollars a year? Unlikely. (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:40:05
- Dollars is a dodgy translation from Krona I would imagine (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:21
- Kroner. Krona is butter innit (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:32
- FFS. No I was right first time. Krona. 18 million = 2m euros a year = 1.7m quid = 30k/week (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:43:49
- Figured it out meself under Pants post up the board. 30k a week seems steep? (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:47:44
- FFS. No I was right first time. Krona. 18 million = 2m euros a year = 1.7m quid = 30k/week (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:43:49
- Kroner. Krona is butter innit (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:32
- Dollars is a dodgy translation from Krona I would imagine (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jun 18, 15:42:21
- 18 million dollars a year? Unlikely. (n/m) (NCFC) - trafford_canary, Jun 18, 15:40:05
Reply to Message
In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.
If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.