oh no he diiiiidn't!!!!

Sounds like he's just answering you back literally, and hasn't got the joke, if you ask me

Posted By: pants on October 21st 2011 at 19:17:01

Message Thread

Evening all. Any Swedes reading? Or anyone with any knowledge of the Swedish? (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 18:51:18
- What have you done? (n/m) (General Chat) - Hank the swede, Oct 21, 19:02:51
  - Ah! Thank you. Nothing much, I don't think but I can't work out the guy's response (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 19:11:26
    - so, he (the customer) asks "Can you tell me when the delivery will arrive?" (General Chat) - Tombs, Oct 21, 19:34:23
      - if they`re anything like our freight forwarders (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:36:31
        
        you get what you pay for i guess (n/m) (General Chat) - Tombs, Oct 21, 19:38:12
      - I don't think that happened (n/m) (General Chat) - pants, Oct 21, 19:35:42
        
        To be fair though had Suggs been providing a complete customer experience (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:42:17
        
        can I just point out that the load had only just left the premises (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 19:43:56
        
        ooo errrr! (n/m) (General Chat) - pants, Oct 21, 19:46:23
        
        He's the reason Jonsson wasn't good for us (n/m) (General Chat) - pants, Oct 21, 19:43:26
        
        Suggs? (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:44:11
    - It?s just a person without any sens of humor (General Chat) - Hank the swede, Oct 21, 19:17:18
      - Maybe I caught him at a bad moent. OK, so long as I haven't said anything terrible. (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 19:20:00
    - oh no he diiiiidn't!!!! (General Chat) - pants, Oct 21, 19:17:01
    - Swedes I know are very witty and all the ones I know would get your joke (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:16:14
      - no, nor me. Bit frosty, innit? (n/m) (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 19:17:12
        
        I think on reflection he hasn't got it (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:19:36
        
        They can have him (General Chat) - Hank the swede, Oct 21, 19:31:05
        
        Haha, yes, that's very true (n/m) (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:35:30
        
        I don`t know what that says (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:27:10
        
        google translate says (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:30:03
        
        "Zlatan is Danish" (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:34:49
        
        What in particular annoys? (General Chat) - BerlinCanary, Oct 21, 19:49:54
        
        malmo changed owners from the danes to the swedes in the 17th century (General Chat) - Tombs, Oct 21, 19:54:05
        
        one more game for Zlatan (n/m) (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:58:23
        
        That annoys me knowing that (General Chat) - pants, Oct 21, 19:37:51
        
        ideot (n/m) (General Chat) - Tombs, Oct 21, 19:43:56
        
        gaylord (n/m) (General Chat) - pants, Oct 21, 19:47:36
        
        i stand corrected. glad you cleared that up, i thought you were an ideot (n/m) (General Chat) - Tombs, Oct 21, 19:48:57
        
        I see (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:37:35
    - Sounds ok to me (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:14:25
- here we go (n/m) (General Chat) - pants, Oct 21, 18:53:00
  - lol, no I do mean only a tiny bit (n/m) (General Chat) - Sugbad The Bad, Oct 21, 18:57:15
    - Did you say (General Chat) - yellowman, Oct 21, 19:06:01
    - Did you ask if there's anything other than concrete there? (General Chat) - pants, Oct 21, 19:00:14
      - did you say (General Chat) - emmaroyds, Oct 21, 19:11:25
        
        Benny Andersson walks into a bar (General Chat) - pants, Oct 21, 19:15:23

Reply to Message

In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.

If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.