Jam = party, gig, that sort of thing...

...pump it up means play some good moosic loudly and let's all have a good time dancing and such like...

It's pretty much what she shouts about in the song...

Posted By: Fierce Panda, Oct 20, 16:06:08