See above
I studied Russian - I can read the cyrillic alphabet, though I'm struggling with the translation.
"Норич" = Norwich
"финализиран" = finalising
"Трансферът" = transfer
Posted By: DICKY on January 5th 2008 at 23:39:52
Message Thread
- Valentin Iliev - see Taxi 4 Johnsons link below!! (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:26:08
- rumour has it Leicester are in for Taylor with us unwilling to pay the asking price (NCFC) - phrankin, Jan 6, 11:05:55
- Can see logic, Taylor £1.2m or Illiev £750k (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:32:41
- He also has his own website here - (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:10:15
- Plus best Bulgarian defender of 2005!!!!! (n/m) (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:09:44
- Occams_Razor (NCFC) - Occams_Razor, Jan 5, 23:38:44
- Норич = Norwich (n/m) (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:41:01
- Норич are 'of a point of the zone of those who prolapse'! (NCFC) - Occams_Razor, Jan 6, 00:00:53
- Норич = Norwich (n/m) (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:41:01
- Should add that both reports definitely refer to Norwich and Roeder.. (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:28:36
- I'll ask my Bulgarian friend to translate (n/m) (NCFC) - Steve, Jan 5, 23:44:27
- I once saw a band called My Rusty Bulgarian. (n/m) (NCFC) - tudders, Jan 5, 23:39:48
- Any good?!?! (n/m) (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:41:35
- That could say anything?????? (NCFC) - usacanary, Jan 5, 23:31:50
- It could (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:06:56
- Indeed it could! (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:36:36
- Actually I did study russian........ (NCFC) - usacanary, Jan 5, 23:47:06
- here is what the online translator came up with............... (NCFC) - usacanary, Jan 5, 23:50:43
- Nailed on then. (n/m) (NCFC) - tudders, Jan 5, 23:54:33
- I seem to recall the David Strihavka deal first leeked on some crappy foreign websites! (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:57:27
- yeah it was and altho i may be wrong i think i first posted it on here.... (NCFC) - Taxi 4 Johnson, Jan 5, 23:58:44
- defo (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:59:17
- yeah it was and altho i may be wrong i think i first posted it on here.... (NCFC) - Taxi 4 Johnson, Jan 5, 23:58:44
- I seem to recall the David Strihavka deal first leeked on some crappy foreign websites! (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:57:27
- I managed to extract a bit more (NCFC) - Occams_Razor, Jan 5, 23:52:36
- Nailed on then. (n/m) (NCFC) - tudders, Jan 5, 23:54:33
- here is what the online translator came up with............... (NCFC) - usacanary, Jan 5, 23:50:43
- Actually I did study russian........ (NCFC) - usacanary, Jan 5, 23:47:06
- ? (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:27:47
- He's a Bulgarian central defender! (n/m) (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:29:24
- part ex for Strihavka perhaps, however I'm sure Brown, Martin + Jarvis will all be out b4 (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:08:33
- agreed (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 6, 00:10:45
- I realise that just couldn't read the Bulgarian!!! (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:30:39
- See above (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:39:52
- good work (n/m) (NCFC) - Darren Eadie, Jan 5, 23:42:49
- See above (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:39:52
- part ex for Strihavka perhaps, however I'm sure Brown, Martin + Jarvis will all be out b4 (NCFC) - norfolkbroadslim, Jan 6, 00:08:33
- He's a Bulgarian central defender! (n/m) (NCFC) - DICKY, Jan 5, 23:29:24
Reply to Message
In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.
If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.