yeah
surrender is a corruption of the french 'se rendre' - to turn yourself in.
so what you mean to say is
les singes qui se rendent et qui mangent du fromage.
Posted By: Dave in France on December 5th 2006 at 14:49:58
Message Thread
- in france (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:22:04
- Tell them you're right and they just have to surrender. (General Chat) - Partial Angler, Dec 5, 14:31:15
- I knew I should have paid more attention in French lessons (n/m) (General Chat) - Klobo04, Dec 5, 14:33:24
- he said (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:43:56
- I got the word cheese if that gets me any brownie points lol (n/m) (General Chat) - Klobo04, Dec 5, 14:48:43
- OK...dindes should be singes...is se rendre not to surrender? (n/m) (General Chat) - Partial Angler, Dec 5, 14:48:09
- yeah (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:49:58
- Got it - thanks. Really Berlitz should put it in their phrase book. (n/m) (General Chat) - Partial Angler, Dec 5, 14:51:29
- yeah (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:49:58
- clearly I should have paid more attention (n/m) (General Chat) - Partial Angler, Dec 5, 14:46:20
- he said (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:43:56
- I knew I should have paid more attention in French lessons (n/m) (General Chat) - Klobo04, Dec 5, 14:33:24
- not killians, it's called adelscott (General Chat) - Dave in France, Dec 5, 14:24:29
- Roy Stuart takes photos of girls blowy up skirts as they walk over a metro grille (n/m) (General Chat) - malkybarkid, Dec 5, 14:24:07
- Tell them you're right and they just have to surrender. (General Chat) - Partial Angler, Dec 5, 14:31:15
Reply to Message
In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.
If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.