He got the translation wrong as well

(Translation)

Ola Toivonen could be on his way to Norwich City. Dutch media reported on Tuesday that PSV have agreed a transfer fee with the English club for the Swedish attacker.

The player himself is not up to speed with the current developments surrounding his footballing future, he told Swedish media.

"I haven't thought about it, and I've heard nothing", said Toivonen, who has a contract in Eindhoven until 2014. PSV want to sell the Swede this summer. "I was just concentrating on the Sweden game. I will talk about it and think about it on Wednesday." But what does Toivonen think of Norwich City ?

"I really don't know. I've heard that they're massive but some of their fans sound like right c**ts. I always listen to canary call on Canal Digital and avidly read the Pink'un so I can tell you very little about Norwich City", said Toivonen, who does admit to having an interest in the Premier League. "I've already said that it is an interesting competition, but it depends on which club we are talking about. I really wanted to play for QPR because they pay s**t loads of cash for average players and that plays an important role. I don't like too many high balls so I'm thinking of signing for Stoke. Shabba"

Ola Toivonen zou op weg zijn naar Norwich City. Nederlandse media berichtten dinsdag dat PSV inmiddels een akkoord zou hebben bereikt met de Engelse club over de te betalen transfersom voor de Zweedse aanvaller.

De voetballer zelf is niet op de hoogte van eventuele ontwikkelingen rondom zijn voetbaltoekomst, vertelt hij aan Zweedse media. "Ik heb er niet over nagedacht en heb er niets over gehoord", zegt Toivonen, die een contract tot 2014 heeft in Eindhoven. PSV wil de Zweed komende zomer graag verkopen. "Ik was alleen bezig met de wedstrijd van Zweden. Ik ga er woensdag eens over praten en nadenken." Maar wat vindt Toivonen van Norwich City?

"Ik weet het echt niet. Ik heb thuis niet de juiste tv-zenders. Ik heb alleen Canal Digital, dus ik heb dit jaar niet ??n Premier League-wedstrijd gezien. Ik kan dus heel weinig vertellen over Norwich City", zegt Toivonen, die wel oren heeft naar de Premier League. "Ik heb het al eerder gezegd dat het een interessante competitie is, maar het heeft te maken met welke club het om gaat. Dat speelt een belangrijke rol. Ik hou niet van al te veel hoge ballen."

Posted By: Waddockhunt on June 12th 2013 at 14:46:24

Message Thread

Reply to Message

In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.

If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.

Log in