Words in the wrong order a lot.
And use of inappropriate tense too.
It's distracting, having to translate the almost English subtitles into English, while still trying to take in what's going on.
The performances of the two main coppers, even though I'm only part way through ep1, are a joy to watch, it's a shame to have to concentrate on the subtitles.
Posted By: Arizona Bay on January 4th 2013 at 17:54:51
Message Thread
- HO! PANT! (General Chat) - Arizona Bay, Jan 4, 17:25:03
- Mine are fine and it's the British DVD (General Chat) - BerlinCanary, Jan 4, 17:36:31
- Words in the wrong order a lot. (General Chat) - Arizona Bay, Jan 4, 17:54:51
- Oh, not as bad as that at all (General Chat) - pants, Jan 4, 18:35:30
- Right. Two votes for Get A Better Copy then (General Chat) - Arizona Bay, Jan 4, 18:56:09
- I imagine whatever dodgy site you've got that rip from it's come from the UK DVD (General Chat) - BerlinCanary, Jan 4, 20:34:46
- Right. Two votes for Get A Better Copy then (General Chat) - Arizona Bay, Jan 4, 18:56:09
- Oh, not as bad as that at all (General Chat) - pants, Jan 4, 18:35:30
- Words in the wrong order a lot. (General Chat) - Arizona Bay, Jan 4, 17:54:51
- Mine are fine and it's the British DVD (General Chat) - BerlinCanary, Jan 4, 17:36:31
Reply to Message
In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.
If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.